Pertenencia Tribal está abierto ahora! Regístrese aquí!
Eventos 
Si   Medicina CNM Cherokee  paseos por senderos (Cabalgatas)   Peregrinación de Sequoyah   Instituto de México
Cherokee Seven point starCherokee
Iglesia
Cherokee Seven point starCherokee
Medicina
Cherokee Seven point starTienda Cherokee
Y en la galería

TRI-STATE RIDE (CABALGATA)
CADA AÑO EL 28 FEB

(Véase también Cabalgata 2004
Chief Rogers performs the peace pipe ceremony with the noble governor of Coahuila, Sr. Enrique Martinez y Martinez

Jefe Rogers realiza ceremonia pipa de la paz con el noble gobernador de Coahuila, Sr. Enrique Martínez y Martínez.

La Nación Cherokee de México rico por su Jefe, el Dr. Charles L. Rogers, junto con un contingente de su tribu fue a la mano para la Tercera Edición Anual Cabalgata unidos en sus tradiciones de Hidalgo, Coahuila. El año 2003 fue testigo de la construcción de la casa tradicional Cherokee como punto central de los Hidalgo Exposición de motivos que los 8.000 jinetes y brillante se puso en marcha la mañana del sábado en una constante llovizna. La Eagle Pass Noticias se guía a través de por lo menos tres Eagle Passans a mano para el paseo a caballo, Chad Foster, John Sullivan y su esposa Carol estaban en el área de exhibición y nos informó de que tanto el alcalde Joaquín Rodriguez Juez del Condado y Pepe Aranda se superpone a sus monturas.

Just a quarter of the Mexican riders. A site not seen in 2000 years, since Genghis Khan.


(Fotografía a la izquierda)
Sólo una cuarta parte de los mexicanos. Un sitio no se había visto en 2000 años, desde Gengis Khan.

El viernes, con asistencia a Epigmenio Rodríguez, los toques finales a la Cherokee casa tradicional se terminaron por el Dr. Rogers y su equipo de la construcción. La estructura fascinó a los reunidos para el paseo a caballo a su conclusión en Tamaulipas, y los cherokees fueron ocupados la mayor parte del día para responder a preguntas sobre lo que esta extraña estructura representó siete caras. Una serie de elementos ceremoniales Cherokee también se muestra alrededor del fuego del campamento excavado en el centro de la estructura. Los jóvenes Charles Rogers, el hijo del Dr. Rogers, con la ayuda de la comercialización de las grandes piedras colocadas alrededor de la abertura en la tierra. Entre ellas, auténticos Cherokee los arcos y las flechas, sonajas ceremoniales de caparazones de tortuga con gamuza ocultar el pie de un ciervo que actúa como una palanca. Hubo un tambor de una gran concha de tortuga en el caso de los ciervos también ocultar así entre otros.

Big Cherokee Brave - Even braver Pony (Regan Water Hawk) Ama Tawodi Garrett.



(Foto a la derecha)
Gran Cherokee Valiente, incluso más valientes Pony (Regan Agua Hawk) Ama Tawodi Garrett.

El Cherokee casa era de 30 pies de largo, 20 ancho y unos 27 metros de altura, construido por Nación Cherokee de México Jefe Charles L. Rogers y Búho Gris Jefe de Missouri, con su tripulación. Ni con las uñas ni los otros ni tornillo hierro vinculante, pero el cedro polos ligadas con la cuerda. Las paredes estaban cedro polacos en el suelo, amarrados junto con caña y estilo cesta cubiertos de barro blanco, a continuación, una capa de hormigón armado. El techo era de caña las ramas. Hemos tenido muy pocas herramientas con las que trabajar, búho Gris le dijo al Eagle Pass Noticias Guía, un machete sin un mango y una cavadora de hoyos que se caía. Rogers Jefe ostentaba una quemadura indicadora en horas bajo el sol abrasador Hidalgo, Coahuila sol en los siete días. La estructura está construida en un diseño familiar de miles de años de antigüedad, los siete lados al igual que el de Salomón Templo Judío de antigüedad. El Cedro polacos fueron utilizados para alejar a los insectos de los atacantes. Religión entre los Cherokees representa un rampante el monoteísmo, apoyando el único Creador de todas las cosas, e incluso incluye el famoso diluvio que destruyó todos los seres vivos como la historia de Noé en el Judío - Biblia cristiana.



Cherokee Nation of Mexico was pleased to return a battle flag of the Mexican Revolution to the Governor to be placed in the Coahuila Museum.

(Fotografía a la izquierda)
Nación Cherokee de México se complace en devolver una bandera de batalla de la Revolución Mexicana al Gobernador de Coahuila en el Museo.

La Nación Cherokee de México fue comprensible agradecidos a Gobernador de Coahuila, Enrique Martínez y Martínez que dio el primer reconocimiento de los Cherokees en agosto de 2001, el primer reconocimiento en 164 años.


Chiefs with Different Hats
(Foto a la derecha)
Los jefes con distintos sombreros.

El viernes por la noche los Gobernadores de tres estados del norte de México se reunieron en la Cherokee Chief casa tradicional para el tabaco de pipa de la paz en el paseo a caballo dedicado a la paz mundial. El Obispo de Saltillo fue también a la mano para la oración de apertura en el Hidalgo recinto ferial antes de la Cherokee ceremonias.

Chief Rogers performs the peace pipe ceremony that begins the 8,000 horse & rider Tri-State Cabalgata.


(Fotografía a la izquierda)
Rogers Jefe pipa de la paz realiza ceremonia que comenzará el 8000 horse & rider Tri-State Cabalgata.

Pero el inicio del sábado de la cada vez más famosa cabalgata se puso en marcha antes de lo previsto y los Cherokees se reunió con los jinetes de todo México, incluyendo norte Ciudad Victoria, Parras, Sabinas, Nueva Rosita Morelos, Zaragoza y en el estado de Chihuahua algunos de lejos, como Nayarit, Sonora en una llovizna constante.

Left to right, Straight Path, Little Cardinal and Fire - or Capitalist, Renowned Attorney and Emminent Educator - have a meeting on how best to advise the Chief. Typically Cherokee. (Foto a la derecha)
Izquierda a derecha, Camino Recto, poco el Cardenal y el Fuego - o capitalista, conocido abogado y educador Emminent - tiene una reunión sobre la mejor manera de asesorar al jefe. Normalmente Cherokee.

Pero el Jefe de la Nación Cherokee de México no desmaya en su alabanza de sus compañeros Cherokee delegación, que se había pasado la noche en la Casa de la Cherokee recinto ferial que representó a la Nación Cherokee de México en las primeras ceremonias el sábado por la mañana antes del inicio de la Cabalgata, que había terminado en Tamaulipas e incluyó una visita del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Vicente Fox, cuya intervención destacó el carácter pacífico de esta tercera Cabalgata anual.



Little White Bear & our Hero Gov. Martinez(Fotografía a la izquierda)
Little White Bear & nuestro héroe el Gobernador. Martínez

Joe Hawks, Prophecy, Wolf Warrior & Kingfisher answer press questions while everyone else gets to ride.
(Foto a la derecha)
Joe Los Halcones, profecía, Lobo Guerrero y Martín Pescador responder las preguntas de la prensa mientras todos los demás llega a paseo.



Bill Feather Man Human even dances with his horse.

(Fotografía a la izquierda)
Proyecto Hombre Pluma humana incluso baila con su caballo.

To-ju-wah (Ann Smith), powerful lawyer; her IQ has the ability to catch this wagon on fire. (Foto a la derecha)
A-ju-wah (Ann Smith), poderoso abogado; su IQ tiene la capacidad de atrapar a este carro de fuego.




The press corps keeps us Cherokees from riding.

(Fotografía a la izquierda)
La prensa nos mantiene Cherokees de montar a caballo.

Charles Ahdolayhoeski drives the women (Mother Wolf, Walela, and Cactus Flower) to the Cabalgata. (Foto a la derecha)
Charles Ahdolayhoeski impulsa la mujer (Madre Lobo, Walela y Cactus Flower) a la Cabalgata.

Joe Hawks Dancing Layton, wife Mary Gentle Breezes, daughters Allison Bright Star, Katie Dancing Waters and Morgan Daisy Face with their cousins Cody Bentle Bear and Kyle Hunter Bear Garrett. (Fotografía a la izquierda)
Joe Halcones Baile Layton, esposa, Mary brisa suave, hijas Allison Bright Star, Katie Morgan Aguas Danzantes y Daisy frente a sus primos Cody Bentle y Kyle Hunter Bear Garrett.


Being the smallest Cherokee present is not a limiting factor for Colin Fearless Bear Garrett.




(Foto a la derecha)
Es la más pequeña Cherokee presente no es un factor limitante para Colin intrépido Oso Garrett.


Barbara Jean Tojuwah Garrett (Red Bird) - one of the Beloved Women of our tribe.


(Fotografía a la izquierda)
Barbara Jean Tojuwah Garrett (pájaro rojo) - una de las queridas mujeres de nuestra tribu.









Rattles, drums, flutes, beads, hides, baskets, bows, arrows, pipes, tomahawks and such are all laid out to be touched & examined by visitors. (Foto a la derecha)
Sonajas, tambores, flautas, perlas, pieles, cestas, arcos, flechas, tubos, tomahawks y tales son las establecidas para ser tocado y examinados por los visitantes.


Charles Prophecy Rogers and Mother Wolf enjoy explaining Cherokee ways to the Mexicans and their children.

(Fotografía a la izquierda)
Charles Profecía Rogers y Madre Lobo disfruta explicando Cherokee formas de los Mexicanos y sus hijos.

Mary Walela (Hummingbird) Layton is one of the Beloved Women of our tribe.
(Foto a la derecha)
María Walela (colibrí) Layton es una de las queridas mujeres de nuestra tribu.


Mother Wolf presents the Peace Pole to the state of Coahuila.

(Fotografía a la izquierda)
Madre Lobo presenta el poste de la paz en el estado de Coahuila.




Bill Featherman Human, Charles Prophecy Rogers & Chief Rogers face the press. Interviews are shared by the whole tribe and reporters always have hundreds of questions.

(Foto a la derecha)
Bill Featherman humanos, Charles Profecía Rogers & Rogers Jefe ante la prensa. Las entrevistas son compartidas por el conjunto de la tribu y los reporteros siempre tienen cientos de preguntas.

Chief Jahtlohi Rogers begins framework on the Cherokee Ceremonial House. Without the hard work of Cherokee brothers Joe Eagle Gentry and Epigmenio Rodriguez, this ceremonial house would not have been built in seven days. Joe Eagle is not afraid of any work; work is afraid of him.<br>Wado, Joe Eagle and Epigmenio.

(Fotografía a la izquierda)
Jefe Jahtlohi marco Rogers comienza en el Cherokee casa ceremonial. Sin el trabajo duro de Cherokee Eagle hermanos Joe Gentry y Epigmenio Rodríguez, esta casa ceremonial no han sido construidos en siete días. Joe Eagle no tiene miedo de cualquier trabajo; el trabajo es miedo de él.
Wado, Joe Águila y Epigmenio.



Cherokee Ceremonial House being built in Hidalgo, Coahuila, Mexico. (Foto a la derecha)
Cherokee casa ceremonial que se está construyendo en el estado de Hidalgo, Coahuila, México.


Chief Charles Jahtlohi Rogers and Epigmenio Rodriquez hard at work.
(Fotografía a la izquierda)
Jefe Charles Jahtlohi Rogers y Epigmenio Rodríguez disco duro en el trabajo.

Now for the hard part - bringing in the roof beams using ropes. (Foto a la derecha)
Ahora la parte más difícil, que en las vigas del techo mediante el uso de cuerdas.


Next step - weaving branches of a willow-like shrub (which grows in abundance here) around cedar posts to form the walls. (Fotografía a la izquierda)
Siguiente paso: tejiendo las ramas de un sauce-como arbusto (que crece en abundancia aquí) alrededor de Cedar puestos para formar las paredes.

After Chief Rogers located the proper earth to build walls, the first load was ready to be mixed by the Chief and Epigmenio. (Foto a la derecha)
Una vez localizado el Jefe Rogers la protección de tierra para construir paredes, la primera carga estaba listo para ser mezclado por el Jefe y Epigmenio.


Epigmenio Rodriquez shows the others how it is done.






(Fotografía a la izquierda)
Epigmenio Rodríguez muestra a otros cómo se hace.







Roof alone was over 3 times a mans height, so caution must be taken. But Joe Eagle Gentry is fearless.

(Foto: izquierda y derecha)
Sólo techo es más de 3 veces un hombre alto, de manera que se deben tomar precauciones. Pero Joe Eagle Gentry es audaz.






Charles Prophecy Rogers & Clay White Bear Garrett place stones around sacred fire.

(Fotografía a la izquierda)
Charles Profecía Rogers & Clay White Bear Garrett lugar piedras alrededor fuego sagrado.

Cherokees gather in front of the house they built to please the governor and the Mexican people.

(Foto a la derecha)
Cherokees a reunirse frente a la casa que construyó para el gobernador y el pueblo mexicano.


The Cherokee House can comfortably accommodate 100 people.(Fotografía a la izquierda)
El Cherokee Casa puede alojar cómodamente 100 personas.



A traditional Cherokee House without a buffalo hide floor just wouldnt be right. (Foto a la derecha)
Una tradicional casa Cherokee sin piel de búfalo palabra no sería lo mismo.



A cold Hidalgo morning calls for an Indian blanket.


(Fotografía a la izquierda)
UNA fría mañana Hidalgo pide una manta India.

Joe Eagle Gentry helped build a beautiful house, and his wife Jody makes it even more beautiful with her presence.

(Foto a la derecha)
Joe Eagle Gentry ayudó a construir una hermosa casa, y su esposa Judy hace que sea aún más bonita con su presencia.


Chief Charles Jahtlohi Rogers explains the significance of the ceremonial house to a reporter.

(Fotografía a la izquierda)
Jefe Charles Jahtlohi Rogers explica el significado de la casa ceremonial a un reportero.

Seven flags - one for each clan.

(Foto a la derecha)
Siete pabellones, uno para cada uno de los clanes.


Amy and James on a Hidalgo morning.

(Fotografía a la izquierda)
Amy y James en un Hidalgo mañana.

This conversation is probably not about tribal business. Chief Rogers and Ray Wahiya (Wolf) Vann. (Foto a la derecha)
Esta conversación no es probablemente de negocio tribal. Jefe Rogers y Ray Wahiya (Lobo) Vann.


Glen and Barbara Hackett relax after the hard work of setting up the ceremonial house. (Fotografía a la izquierda)
Glen y Barbara Hackett relajarse después del trabajo duro de la creación de la casa ceremonial.

Glen & Barbara Hackett with Clay White Bear Garrett show visitors into the Cherokee House. (Foto a la derecha)
Glen & Barbara Hackett con barro blanco Oso Garrett mostrar a los visitantes en el Cherokee.




White Bear takes great pride in his Cherokee roots.





(Fotografía a la izquierda)
White Bear se enorgullece de su Cherokee las raíces.






Good Cherokee braves by any standard in time. Rodney Cherokee Heart Garrett, Ray Wolf Warrior Vann, Regan Water Hawk Garrett and Clay Spiritwalker Garrett.

(Foto a la derecha)
Buena Cherokee braves de cualquier norma de tiempo. Rodney Cherokee Corazón Garrett, Ray Lobo Guerrero Vann, Regan Agua Hawk Garrett y Arcilla Spiritwalker Garrett.

The chief uses his sons younger eyes to affix the flag to the flagpole.

(Fotografía a la izquierda)
El jefe utiliza sus hijos más jóvenes a pegar los ojos la bandera a la bandera.

Everyone was eager to learn all about Cherokee ways. (Foto a la derecha)
Todos estaban ansiosos por aprender todo sobre Cherokee.





White Bear and his father Spiritwalker can usually be found in the saddle. (Fotografía a la izquierda)
White Bear y su padre Spiritwalker generalmente se pueden encontrar en la silla.

Cherokee women welcome visitors to the ceremonial house with smiles and bead necklaces in red, green & white - the colors of the Mexican flag. (Foto a la derecha)
Cherokee las mujeres invitan a los visitantes a la casa ceremonial con sonrisas y collares en cordón rojo, verde y blanco, los colores de la bandera de México.


The front was left open at 4.5 feet so that the press and the public could see the activities inside.






(Fotografía a la izquierda)
El frente fue dejado en 4,5 pies para que la prensa y el público pueda ver las actividades.


Chief Jahtlohi Rogers and Regan Ame Tawodi Garrett give you an idea of how tall the doorway is.






(Foto a la derecha)
Jefe Jahtlohi Rogers y Regan Ame Tawodi Garrett le dan una idea de cuán alto el umbral.











Chief Rogers goes over everyones role in tribal ceremonies.

(Fotografía a la izquierda)
Rogers Jefe de everyones ceremonias tribales en papel.



Governor Martinez applauds as the peace pipe is lit.



In the peace pipe ceremony, Governor Martinez takes a bold approach.(Foto a la derecha)
Gobernador Martínez aplaude como pipa de la paz está encendido.

(Fotografía a la izquierda)
En la pipa de paz ceremonia, el Gobernador Martínez toma un enfoque audaz.


Governor Tomas Yarrington Ruvalcaba doesnt give the peace pipe a chance to grow cold, as Gov. Martinez encourages him.

(Foto a la derecha)
Gobernador Tomás Yarrington Ruvalcaba no dar pipa de la paz la posibilidad de crecer, ya que la Gobernadora. Martínez lo alienta.

Governor Elizondo Barrag� exhibits the Big City Monterrey technique, much to the delight of the others.
(Fotografía a la izquierda)
Gobernador Elizondo Barragï exhibe la Gran Ciudad Monterrey técnica, para el deleite de los demás.


Mexicos Secretary of Energy, Sr. Martens Rebolledo is very energetic himself in smoking the peace pipe. (Foto a la derecha)
El Secretario de Energía, Sr. Martens Rebolledo es muy enérgica en fumar la pipa de la paz.

Chief Joe Eagle Gentry steadies the young braves quiver as he draws a typically long Cherokee cane arrow to present in the spirit of peace and assistance to Coahuila to Gov. Enrique Martinez y Martinez. (Fotografía a la izquierda)
Jefe Joe Eagle Gentry estabiliza la bravos tiemblan los jóvenes dibuja una caña por lo general largo Cherokee flecha para presentar en un espíritu de paz y asistencia a Coahuila a la Gobernadora. Enrique Martínez y Martínez.


Young Prophecy Rogers explains in Spanish to the three governors and cabinet Secretary the meaning of this arrow presentation.
(Foto a la derecha)
Los jóvenes Profecía Rogers explica en español a los tres gobernadores y Secretario del gabinete el sentido de la flecha.

Gov. Martinez has some kind words of gratitude after Charless presentation.

(Fotografía a la izquierda)
La Gobernadora. Martínez ha algunos amables palabras de agradecimiento tras Charless presentación.

White Bear and his sense of style impresses the governor. (Foto a la derecha)
White Bear y su sentido del estilo impresiona al gobernador.



Chief Rogers introduces Amy Brownlows presentation, sung a cappella for the governors. (Fotografía a la izquierda)
Jefe Rogers presenta Amy Brownlows presentación, cantada a capella por los gobernadores.

Amys Native American ancestors would be proud of the way she contributes to the fellowship of any gathering. (Foto a la derecha)
Amy antepasados Nativos Americanos se sientan orgullosos de la manera en la que ella misma contribuye a la beca de cualquier tipo de reunión.



Amy Brownlow sings the Cherokee Nation Prayer for Peace in Spanish and Cherokee for 3 governors & the Secretary of Energy.




(Fotografía a la izquierda)
Amy Brownlow canta la Nación Cherokee Oración por la Paz en Español y Cherokee 3 gobernadores y la Secretaría de Energía.





The governors were spellbound by Amy Brownlows Prayer for Peace in Cherokee and Spanish.(Foto a la derecha)
Los gobernadores fueron hechizados por Amy Brownlows Oración por la Paz en Cherokee y Español.

Charles Prophecy Rogers and Clay White Bear Rogers listen intently to the Chief.

(Fotografía a la izquierda)
Charles Profecía Rogers y barro blanco Oso Rogers escuchan atentamente al jefe.






A prominent Mexican surgeon in his authentic Charro costume oversees a television interview of another Mexican doctor - Chief Rogers. The chiefs answers are monitored by his son Ahdoelayhoeski and cousins Clay White Bear and Clay Spirit Walker Garrett. (Foto a la derecha)
UN prominente cirujano Mexicano en su auténtico traje charro supervisa una entrevista para la televisión de otro doctor mexicano - Jefe Rogers. Los jefes respuestas están controlados por su hijo y a sus primos Ahdoelayhoeski Arcilla Arcilla Blanca y espíritu Walker Garrett.


Charles Prophecy Rogers & his father the chief have great respect for Ray Wolf Warrior Vann and his wonderful wife, Esther. (Fotografía a la izquierda)
Charles Profecía Rogers & su padre el jefe tiene un gran respeto por Ray Lobo Guerrero Vann y su maravillosa esposa, Esther.

Mexican Cherokees (Foto a la derecha)
Cherokees Mexicano





With over 7 feet clearance, the official tribal banner, a gift from the state of Coahuila, graces the entrance.


(Fotografía a la izquierda)
Con más de 7 m de altura, el oficial de título tribal, un regalo del estado de Coahuila, adorna la entrada.







Copyright © 2012 Nación Cherokee de Sequoyah
     Debe tener permiso para usar o reproducir por Chales Jahtlohi Rogers MD.

Inicio | Principal | Historia | Rogers Biblioteca | Religión | Cuentos | Música/Arte | Eventos | Profecía